Tegnsetting

EndNote har en del automatikk bygget inn som skal sørge for at tegnsettingen blir riktig selv om man har små uregelmessigheter i referansene eller stilene. Dette alternativet i skal sørge for å legge til/fjerne mellomrom foran og bak enkelte tegn i henhold til enten engelsk eller fransk rettskrivning.